Vous dites LE ou LA ?

[pierreblc]

Au risque de passer pour une bille, ma question:

Selon mon interlocuteur, j'entends dire LE Varadéro, ou LE TDM,etc....et d'un autre côté j'entends dire LA Varadéro, LA TDM, etc....

Alors, comment doit-on dire ? Quelle est la sanction pour ceux qui parlent mal ?

[varaneko]

Au risque de passer pour une bille, ma question:

Selon mon interlocuteur, j'entends dire LE Varadéro, ou LE TDM,etc....et d'un autre côté j'entends dire LA Varadéro, LA TDM, etc....

Alors, comment doit-on dire ? Quelle est la sanction pour ceux qui parlent mal ?

Chacun fait comme il veut. Moi je dis "La vara", "la shiver" parce que je trouve qu'avec "le" c'est moche, mais par exemple je dis "le hornet", ou "le z". Pas sûre qu'il y ait une règle à tout ça, c'est une question de feeling

[titain]

pour moi c'est LA car il est question d'UNE moto et avec les jolies courbes de la version carbu elle donne pas l'envie de la désigner au masculin contrairement aux versions injection

[Aventurieru]

je dis " la " aussi !

[herve.pilot]

Ne parle t'on pas d'une moto ?

[VROUM-VROUM]

Au risque de passer pour une bille, ma question:

Selon mon interlocuteur, j'entends dire LE Varadéro, ou LE TDM,etc....et d'un autre côté j'entends dire LA Varadéro, LA TDM, etc....

Alors, comment doit-on dire ? Quelle est la sanction pour ceux qui parlent mal ?

Bonjour Pierreblc,
C'est comme tu le sent (selon ton feeling) entre LE ou LA moi je préfére LA.
Ceci dit je te rassure tu n'ira pas au piquet les mains sur la tête avec le bonnet d'âne dans notre époque de "Z'y Va" "texto" SMS" tout est permis, tout est bon.
Avis perso pour moi ce serait plutôt LA (féminin) comme LA moto, LA motcyclette, LA bécane, La Pétrolette, LA meule ou encore LA voiture, LA barre, LA caisse,LA chiotte, LA bagnole etc.etc.
Ceci dit certains ne parle plus de la classification du véhicule, de la marque, ou du modèle, ils parlent du moteur, j'ai un 125, j'ai un 600, j'ai un 1250, ou comme mon 2.2 DCI, mon 1.9 HDI, j'ai un V6,
Dans les marques et modèles se serait aussi plutôt féminin , ma bandit, ma Ninja, ma Kawa, ma Honda, Ma BMV.
Dans le doute certains plus vicieux disent ni LE ou LA mais L', exemple: l'Hornet, L'Harley,et bientôt l'hybride ou l'électrique.
L'important est que tu arrive a te faire comprendre.
VROUM-VROUM

[loadplan]

Ze moto , Ze motorcycle , ze varadero , ZE street; ze

za moto c'est pas bon Za varadero non plus. (c'est bien foutu l'anglais )

ze biker , exeption pour rider en realité on dit : zizi rider (donc mascuclin)

[Did Cactus]

J'ai tendance à utiliser le féminin pour les motos qui ont un nom, comme la varadéro, la shiver, la street.

Par contre, quand ce sont des lettres, je serai plutôt pour le masculin : le Z, le FZ6, le GSXR.






Mais y a des exceptions, comme le bandit, la TDM, bref c'est pas simple tout ça

[VROUM-VROUM]

Bonsoir Loadplan,
C'est vrai que le "ZE" (THE) est bien pratique pas de féminin pas de masculin (the man, the woman).
Pour revenir a la langue Française c'est une belle langue hyper riche mais pas facile.
Exemple: Verre,vert,vers, vair, même prononciation mais pas du tout la même définition .
VROUM-VROUM

[Pat31]

Moi je dis la et ma vara

[herve.pilot]

ATTENTION

il faut respecter le masculin et le féminin sinon tout va de travers. En fait le féminin doit aller avec le féminin et le masculin avec le masculin, SAUF pou les choses de la vie.
Exemple pour les hommes (les vrais) nous reconnaissons volontiers, le fauteuil dans le] salon en train de lire le journal avec les pieds sur le pouf avec le whisky à portée de main.

Un autre exemple pour les femmes, ce sera la vaisselle qu'elle font dans la cuisine en surveillantla machine à laver, en pensant à la recette qu'elle va concoter pourla famille autour de la table, avant de proposer la pipe tant mérité à son mari si extraordinaire.

Je pense que tout le monde est d'accord avec ça ?

je vais me faire plein de copines sur ce coup, je ne sais pas pourquoi mais je pense...

[loadplan]

[herve.pilot]

c'est mes sources en effet un maitre pour moi, presque autant que Raymond Devos.

[pierreblc]

ATTENTION

il faut respecter le masculin et le féminin sinon tout va de travers. En fait le féminin doit aller avec le féminin et le masculin avec le masculin, SAUF pou les choses de la vie.
Exemple pour les hommes (les vrais) nous reconnaissons volontiers, le fauteuil dans le] salon en train de lire le journal avec les pieds sur le pouf avec le whisky à portée de main.

Un autre exemple pour les femmes, ce sera la vaisselle qu'elle font dans la cuisine en surveillantla machine à laver, en pensant à la recette qu'elle va concoter pourla famille autour de la table, avant de proposer la pipe tant mérité à son mari si extraordinaire.

Je pense que tout le monde est d'accord avec ça ?

je vais me faire plein de copines sur ce coup, je ne sais pas pourquoi mais je pense...

Magnifique ! CQFD. Le débat est clos

[eric2607]

LA
http://fr.wikipedia.org/wiki/Honda_Varadero

[pierreblc]

LA
http://fr.wikipedia.org/wiki/Honda_Varadero

Je crois autant à Wikipedia qu'aux hommes politiques